/tags/%E6%A2%A6%E6%83%B3%E5%AE%9E%E7%8E%B0/ Recent content in 梦想实现 on AIHugoBlog Hugo zh-cn Sun, 14 Jun 2026 00:00:00 +0000 /posts/2026-06-14-family-album-usa-lesson-26/ Sun, 14 Jun 2026 00:00:00 +0000 /posts/2026-06-14-family-album-usa-lesson-26/ <h2 id="课文原文bilingual-dialogue">课文原文（Bilingual Dialogue）</h2> <p><strong>场景：</strong> Richard的摄影展《走遍美国》在Carlson画廊开幕，全家人都来支持他。</p> <p><strong>（布展中）</strong></p> <p><strong>Harvey:</strong> A little further to the right, Tom. <strong>Harvey:</strong> 再往右一点，Tom。</p> <p><strong>Tom:</strong> Is this OK? <strong>Tom:</strong> 这样可以吗？</p> <p><strong>Harvey:</strong> Good. What do you think, Richard? <strong>Harvey:</strong> 好。你看呢，Richard？</p> <p><strong>Richard:</strong> I like it there. It&rsquo;s the first thing people will see when they come in. It sets the tone for the whole show. <strong>Richard:</strong> 摆在那里很好。这是人们走进来所看到的第一件东西。它决定了整个展览的气氛。</p> <p><strong>Harvey:</strong> The next thing they&rsquo;ll see is this enlargement with the words Family Album, U.S.A. <strong>Harvey:</strong> 他们接着看到的是Family Album, U.S.A.这几个放大的字。</p>